[close]

With contacts from around the world, Racing and Sports provides something no other website can - information and form prior to a race with news and views after a race. This is both written, audio and visual. As a result, our appeal is unmatched.

As the most sought after tool for your international racing and punting needs, Racing and Sports has dedicated coverage in various sections to help you navigate the global sport.

We have Singapore/Malaysia, UK/Ireland/Europe, Hong Kong/Macau, South Africa, Japan, USA plus other international jurisdictions.

Stick with Racing and Sports for everything you need to know in the racing game.

Racing

「金翅雀」将去日本配种

一级赛两冠赛驹「金翅雀」已经易主,退役之后将去日本配种。

「金翅雀」胜出爱尔兰两千坚尼赛
「金翅雀」胜出爱尔兰两千坚尼赛 Picture: Pat Healy Photography

「金翅雀」是种公马「第一防御」的儿子,现年三岁,育成于美国,在欧洲服役,由吉尔·里昂调教。在竞速生涯的尾声,它被交易给了日本买家,所以退役之后,它将在日本开始配种生涯。

退役之前,「金翅雀」将先出征美国,在下月的育马者杯赛事中争取自己的一级赛第三胜,那会是它的告别演出。

两岁赛季里,「金翅雀」取得了全胜战绩,代表之作为途程6弗隆的一级赛凤凰锦标赛。迈入三岁赛季,该驹以途程一英里的一级赛爱尔兰两千坚尼赛作复出之战,延续了不败脚步。随后,它在苏塞克斯锦标赛中不敌「莫哈瑟」获第三,遭遇了生涯首次失利。再之后的一场比赛,也就是上一战——隆尚磨坊大赛上,它在「波斯国王」之后获第四,出道以来七次上阵,首次跌出了三甲。

"我很为它高兴,因为它将配种的母马的综合质量可能将是它在爱尔兰无法得到的,但是我真希望能在它四岁时继续当它的教头,"里昂接受Nick Luck Daily的采访时说道。

"不过像朱德蒙特和库尔摩尔这样的业界巨头,出于经济方面的考量,也在出售它们最出色的马匹,而且是不得不出售它们最出色的马匹,这恰好说明了我们的行业现在的处境。"

「金翅雀」由朱德蒙特牧场育成,其母系家族中的优秀分子包括了两匹种公马,分别是「城市风光」和「气息」。


Racing and Sports
Check out the latest Singapore News